COLLECTION Satellite & Relief
—
LN
LN se décline en une gamme d’accessoires pour nous accompagner dans nos différentes activités de la journée. Le tissé naturel du lin joue subtilement avec les sérigraphies aux motifs géométriques ou organiques. Comme des fragments de paysages à portée de main.
Lin naturel de France, imprimé en sérigraphie avec des encres sans solvant. Ensemble réalisé à la main, dans mon atelier en Auvergne.
~
LN comes in a range of accessories to accompany us all the day. The natural woven of linen plays subtly with screen-prints geometric or organic patterns. Like fragments of landscapes.
Natural linen from France, printed in screen-prints with inks free solvent. Handmade set, in my workshop in Auvergne.
—
—
BRODERIE & SÉRIGRAPHIE
Des paysages d’aujourd’hui réinterprétés par la délicatesse de la broderie associée à des touches de sérigraphie. Des pièces uniques qui peuvent, en se juxtaposant, évoquer un voyage.
Broderie mécanique et manuelle, imprimé en sérigraphie avec des encres sans solvant. Ensemble réalisé dans mon atelier en Auvergne.
~
Contemporary landscapes reinterpreted by the delicacy of the embroidery associated with screen-prints. Unique pieces that can, by juxtaposing, evoke a trip.
Mechanical and manual embroidery, screen-printed with inks free solvent.
Handmade set, in my workshop in France – Auvergne.
—
—
GZ
Une gamme qui explore les multiples qualités de la gaze de coton. GZ se décline en plusieurs formats pour nous accompagner au quotidien. L’effet plissé naturel de la gaze joue avec les motifs, en apportant une épaisseur visuelle et tactile.
Imprimé en sérigraphie avec des encres sans solvant sur gaze coton – label Oeko-Tex. Ensemble réalisé à la main, dans mon atelier en Auvergne.
~
A range that explores the many qualities of cotton gauze. GZ is available in several formats to accompany us on a daily basis. The natural pleated effect of the gauze plays with the patterns, bringing a visual and tactile thickness.
Printed in screen-prints with inks free solvent, cotton gauze label Oeko-Tex. Handmade set, in my workshop in Auvergne.
—